作品名称 I 特彼龙干红葡萄酒
作品种类 I 葡萄酒
设计总监 I 彭伟
设计师 I 周玉鑫
设计助理 I 黄静
摄影师 I 邸国伟
这是来自智利中央山谷产区的一款产品，品一杯酒，受一份酿酒的厚积薄发。赏一枚表，聆听一曲滴答的时间旅行。传承创始人“赫-特彼龙”，坚信每一天，即是开始。汲取陀飞轮表盘灵感，揭秘酿酒的时间奥秘。
This is a product from the Central Valley region of Chile. Taste a glass of wine and enjoy the rich experience of brewing. Appreciate a watch and listen to a ticking time travel. The founder of the inheritance, "He Tepilon," firmly believes that every day is the beginning. Taking inspiration from the tourbillon dial, uncover the mystery of brewing time.
奥秘并非不可言的秘密，即不懈秉承，激情奉献。日复一日。酌一杯红酒，有人叹息生不逢时，而那一群人，却能看到万千机遇。时间自有其力量，让万物重焕生机。也包括努力的你。陀飞轮百年来匠人的奥秘，在于一分一秒的精准计时。我们探讨有关人生的奥秘，是生活和事业的勇敢面对。
The mystery is not an unspeakable secret, that is, persistently adhering to it and passionately dedicating it. Day after day. Drinking a glass of red wine, some people sigh that life is out of season, while that group of people can see countless opportunities. Time has its own power to rejuvenate all things. It also includes you who are working hard. The secret of the craftsman for a hundred years is the precise timing of every minute. We explore the mysteries of life and face life and career bravely.
穿行车水马龙，难免身心疲惫。星夜下这杯酒，停驻美妙此刻。
Wearing a water horse dragon while driving can inevitably lead to physical and mental exhaustion. Under the starry night, this glass of wine stops at a wonderful moment.
